アポが歌ったゴダイゴの「ビューティフルネーム」
2009年 9月 08日(火曜日) 02:26

80年代、フィリピンで何気なくテレビを見ていると、どこかで聞いたことのあるメロディーが流れてきました。なんとフィリピン人の歌唱グループがゴダイゴのビューティフルネームをフィリピノ語で歌っていたのです。そのグループとは、アポ・ハイキング・ソサイエティ(Apo Hiking Society)通称アポという男性3人組のベテラン歌唱グループです。

昔の安っぽいPVですが、タイトルクレジットに GODIEDO が明記されています!
Bawat Bata - Apo Hiking Society

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

歌だけではなく、見た目によらず漫才トリオみたいなところもあって、バラエティ番組や司会などもやっています。何度か楽屋でお目にかかったことがありますが、とても真面目な方たちでした(って当たり前か)。

タケカワ・ユキヒデが番組のロケでフィリピン歌謡音楽界の大御所(大学講師・作曲家・プロデューサー)ライアン・カヤブヤブと対談を行ったとき、ビューティフル・ネームを聴いて「日本人が作ったと聞いていましたが・・・あなたですか?」と言っています。アメリカの音楽が人気のあるフィリピンでは日本の音楽は販売さえされていません。なのでもちろん、知る余地はなかったでしょうね。

東南アジア音楽紀行フィリピンもうひとつのビューティフルネーム

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

2006年と2007年には、アポの功績を記念して有名ロックバンドが彼らの曲をカバーしたトリビュート・アルバムが発売されました。その中にもビューティフルネームが含まれています。

単なるい偶然だとは思いますが、このトリビュート・アルバムでビューティフルネームを演奏しているのは私が以前在籍していた The Dawn です。アレンジは面白いけど、声なんとかならないかなぁ、JETTさん。

Bawat Bata (APO Cover) - The Dawn

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

 

アポ・ハイキング・ソサイエティのオフィシャルウェブサイト(英語)
The Official Website of The APO Hiking Society

http://www.apohikingsociety.org


最終更新 2010年 3月 23日(火曜日) 02:51
 


現在 ゲスト 2 人 がオンラインです
RSS